Términos de servicio
Esta traducción se ofrece para su comodidad. En caso de discrepancia entre esta traducción y la versión original en inglés, prevalecerá la versión en inglés. Leer en inglés
Última actualización: 7 de octubre de 2026
Estos términos rigen el uso de Biblori por parte de las parroquias, las diócesis y su personal, y establecen a qué nos comprometemos a cambio.
Qué está comprando
Una suscripción para una parroquia, con precio según el tamaño de la parroquia y facturada mensual o anualmente, directamente a la parroquia o a su diócesis en virtud del acuerdo de la diócesis con nosotros. Los primeros 90 días son gratuitos y en ellos está todo incluido — no hay una versión de prueba reducida. Para una parroquia que empezó antes del 1 de enero de 2027, los 90 días se cuentan desde esa fecha. No se cobra nada hasta que termine el periodo de prueba, y puede cancelar durante ese periodo sin que se le facture.
Renovación y cancelación
Las suscripciones se renuevan al final de cada mes o año, según lo elegido, hasta que se cancelan. Puede cancelar en cualquier momento desde Billing (Facturación); el acceso continúa hasta el final del periodo que ya haya pagado. No hacemos reembolsos prorrateados por la parte no utilizada de un periodo, pero si algo ha salido mal, escríbanos — preferimos solucionarlo a quedarnos con el dinero.
Sus registros le pertenecen
Lo que usted introduce es de su propiedad. Biblori tiene una licencia limitada para almacenarlo, tratarlo y mostrarlo con el fin de prestar el servicio, y para ningún otro uso. Puede exportarlo en cualquier momento, incluso después de cancelar.
No tomaremos sus registros como rehenes
Los libros sacramentales son registros canónicos. Los libros encuadernados de la parroquia siguen siendo su registro oficial; Biblori guarda la copia de la parroquia, en custodia, no como medio de presión. Esa copia y los certificados que usted expide a partir de ella nunca se retienen por una factura impagada, un pago fallido o una disputa de facturación — el programa no tiene manera de hacerlo. Una suscripción vencida desconecta el sitio web público y deja la catequesis en solo lectura hasta que se reanude; no se borra nada de ninguno de los dos. No afecta al libro.
Suspensión
Podemos suspender una parroquia o una diócesis por una controversia de gobierno planteada por la autoridad competente, por un uso ilícito o cuando continuar pondría en riesgo los datos de otras parroquias. La suspensión interrumpe el acceso a la aplicación; el párrafo anterior sigue aplicándose, y le exportaremos sus registros si nos lo solicita.
Disponibilidad
Procuramos una alta disponibilidad y todavía no ofrecemos un acuerdo de nivel de servicio (SLA) contractual. Los avisos de incidentes se envían por correo electrónico a los administradores diocesanos y parroquiales registrados.
Cambios
Notificaremos a los administradores los cambios sustanciales por correo electrónico al menos 30 días antes de que entren en vigor. Un cambio de precio nunca se aplica a una suscripción que ya está en curso — su tarifa queda fija mientras esa suscripción continúe.